sáb. Nov 21st, 2026
BBCNoticias |  Mundo
Tres mujeres jóvenes vestidas con un traje típico europeo.

daniel silva

Los jóvenes tratan de mantener vivas las tradiciones.

El pequeño pueblo de Pozuzo está en el corazón de la selva central del Perú, pero el mensaje de bienvenida a su entrada está escrito en alemán.

“Willkommen”, se lee en el arco bajo el que se fotografía a los turistas que llegan hasta aquí.

No es lo único que indica que estamos en un lugar un tanto particular del Perú. Uno de sus principales barrios se llama Prusia y la arquitectura de sus edificios, con sus paredes blancas, techos a dos aguas y protagonismo de la madera, recuerdan más a las típicas alemanas y austriacas de lo que cabría esperar en este punto a medio camino entre las frías cumbres de los Andes y la cálida espesura de la la amazonía peruana.

Aquí se comen salchichas, ensaladas de patata y se baila la polca y otros bailes típicos del norte de Europa.

Y es que, tal y como consta en su arco de entrada, Pozuzo presume de ser “la única colonia austro-alemana en el mundo”, un raro foco de cultura europea en Sudamérica que se extendió hasta la cercana Oxapampa y terminó formando uno de los destinos turísticos más peculiares y poco conocidos del Perú.

Tras la pandemia de covid iniciada en 2020, también se ha convertido en un imán para los extranjeros que deciden instalarse aquí, atraídos por la tranquilidad y exuberancia de sus paisajes.

Esta es su historia.

Un lugar detenido en el tiempo

Para llegar aquí hay que conducir al menos doce horas desde Lima por la peligrosa Carretera Central, un camino de un solo carril por sentido en el que el conductor debe esquivar las filas de camiones cargados que cruzan la cordillera de los Andes a un ritmo fatigoso.

Entre los obstáculos a superar, el Ticlio, un paso a 4.818 metros sobre el nivel del mar, a menudo nevado, donde se encuentra el cruce ferroviario más alto del mundo.

“Hasta el día de hoy no tenemos un buen camino, lo que ha hecho que este lugar haya quedado congelado en el tiempo por más de cien años”, le dijo a BBC Mundo Berenice Alas Richle, promotora de turismo del Municipio de Pozuzo.

Berenice Alas Richle.

daniel silva

Berenice Alas Richle es una de las que se enorgullece de sus raíces europeas.

Pero por más exigente que parezca el viaje para el viajero de hoy, lo fue mucho más para los colonos europeos que llegaron a Pozuzo para revivirlo allá por 1857.

Fue el Mariscal Ramón Castilla (1797-1867), presidente del Perú en varios períodos a mediados del siglo XIX, quien quiso atraer al país a inmigrantes europeos. Castilla valoró su especialización y conocimiento de las más avanzadas técnicas agrícolas, con las que buscó incrementar la producción de las tierras de la selva peruana.

Según cuenta Karen Abregú en su libro “Oxapampa”, el gobierno de Castilla firmó un contrato con el barón alemán Cosme Damián Schütz von Holzhausen para crear una colonia europea en la selva peruana.

La aristócrata alemana consiguió traer al proyecto a campesinos y artesanos de las regiones del Tirol, Vorarlberg, Renania, Nassau y Hesse, austriacos y alemanes que habían sufrido en los últimos años los estragos de una grave crisis económica, acompañada de conflictos sociales, revueltas y malas cultivos. Estaban convencidos de que en el lejano Perú podrían ganarse la vida honradamente y en paz.

En 1857, luego de años de demoras, un grupo de 304 emigrantes arribaron al puerto de El Callao luego de una penosa travesía en la que fallecieron varios de ellos.

Una vez en Perú se encontraron con que las promesas de ayuda oficial no se cumplían y tuvieron que abrirse camino por sus propios medios a través de los Andes y la selva.

Arco de entrada a Pozuzo

daniel silva

El mensaje de bienvenida a Pozuzo está en alemán.

Sufrieron los rigores de una tierra que les era ajena. Muchos se enfermaron, otros sufrieron mal de altura y la mayoría fueron devorados por insectos que no habían visto antes.

Armando Schlaefli, descendiente de los colonos y fundador de una casa-museo dedicada a la inmigración europea en Oxapampa, le dijo a BBC Mundo: “AAquí se ganaban la vida a base de trabajo y valentía, dedicándose a la ganadería y la madera”.

La cultura resultante es una mezcla exótica entre las tradiciones europeas importadas por los colonos y la realidad impuesta por el lugar que acabaría convirtiéndose en su hogar.

Por ejemplo, el strudel, la típica tarta de manzana alemana, aquí se hace con plátano, que es lo que abunda.

Vista aérea.

daniel silva

Los tejados a dos aguas típicos de Europa también abundan aquí.

Pero Pozuzo, enclavado en una agreste zona montañosa, no tenía espacio para todos, por lo que en 1891 un grupo de 32 familias partió para fundar una nueva colonia en Oxapampa, en un fértil valle a unos 80 kilómetros al sur.

“El camino a Oxapampa también fue una odisea por la selva y tuvieron que recurrir a alianzas con los indígenas yanesha que habitan el lugar para poder asentarse aquí”, cuenta Schlaefli.

Armando Schlaefli.

daniel silva

Armando Schlaefli ha montado un museo para mantener viva la memoria de los colonos.

Una adaptación difícil y motivo de orgullo

En Pozuzo, el reconocimiento del legado de los primeros pobladores está presente en sus calles y plazas.

Uno de los principales Está presidido por una réplica del carguero Norton.el barco que trajo a América a los padres fundadores de Pozuco.

Pero tanto como en sus calles, el recuerdo late en el corazón de sus habitantes.

Berenice Alas Richle afirma: “Somos peruanos, pero también tenemos raíces europeas y con orgullo contamos nuestra historia porque sabemos todo lo que pasaron los primeros que se asentaron aquí”.

Ella, como muchos otros jóvenes, pertenece a uno de los grupos de baile que mantienen vivas las espectaculares danzas traídas por sus antepasados ​​y con las que hoy se amenizan las reuniones en los restaurantes locales y las fiestas. como el oktoberfest la fiesta de la cerveza alemana que también se celebra aquí.

También en Oxapampa hay quienes tratan de mantener vivas las tradiciones que también han hecho de la zona un destino turístico preferente.

Especialmente activa es la Asociación de Descendientes de Colonos Austro-Alemanes y Otros de Origen Europeo, cuyos miembros se reúnen semanalmente para compartir comidas típicas y recuerdos de sus familias, y discutir iniciativas para mantener viva la llama y el nexo de la comunidad en Oxapampa, que, menos pequeño y aislado que Pozuzo, ya ha perdido gran parte de su fisonomía original.

Vilma Gustavson Hassinger de Loeschle es una de sus integrantes. Dirige un restaurante donde, según cuenta satisfecha, siguen cocinando carne a la leña, como hacían sus mayores, y sirven cervezas artesanales caseras.

Destaca el aspecto de la cultura heredada del que se siente más orgullosa: “Nos enseñaron el valor de la palabra dada. Mi abuelo entregó la tierra sin firmar contratos porque para él nada valía más que su palabra”.

Vilma Gustvason de Hassinger sirve una cerveza.

daniel silva

Vilma Gustvason de Hassinger dirige un restaurante típico en Oxapampa.

Los nuevos

Los esfuerzos para atraer visitantes parecen estar teniendo éxito.

“Después de la pandemia el turismo ha aumentado exponencialmentedice Juan Carlos La Torre, alcalde provincial de Oxapampa.

“Muchos se enamoran del lugar y terminan buscando terrenos para comprar y establecerse aquí”, agrega. “Son personas que vienen del exterior y también algunas que vienen de otras partes del Perú”.

Aunque el último censo de población es del 2017 y aún no detecta el incremento poblacional pospandemia, todos en Oxapampa Hablan de la avalancha de nuevos vecinos y el alcalde dice que la flota municipal de vehículos recolectores de basura empieza a agotarse.

El agente inmobiliario Max Heidiger afirma que “Oxapampa lleva dos años de moda” y cada vez más gente quiere comprar aquí.

Max Heidiger, al teléfono.

daniel silva

Agente inmobiliario Max Heidiger dice que ha aumentado la demanda de propiedades en Oxapampa

“El costo de un lote de mil metros construidos puede rondar los 240.000 soles, unos US$62.580”, dice Heidiger. A pesar de que los precios están subiendo por el aumento de la demanda, estas cifras están muy por debajo de las cifras habituales en Lima o en los países europeos, de donde provienen la mayoría de los compradores.

Manfred Einsiedler es uno de los que se ha radicado recientemente en Oxapampa.

Sin relación con ninguno de los colonos originales, a los 72 años, es un nuevo tipo de inmigrante alemán.

Para llegar a la casa que ha construido enteramente de madera en una ladera verde y frondosa, hay que conducir durante mucho tiempo por un sendero que solo los coches 4×4 pueden subir fácilmente.

Manfred Einsiedler, en el jardín de su casa.

daniel silva

Manfred Einsiedler disfruta de un entorno maravilloso en su nuevo hogar.

Cada mañana saborea el delicioso café que crece en la zona sentado en el porche desde el cual puedes observar el maravilloso paisaje dominado por los majestuosos macizos andinos y el verdor de la selva Oxapampina.

“En Alemania nunca podría tener una casa así. Tengo amigos allí que pagaron mucho más por un pequeño apartamento en la ciudad.“, le dice a BBC Mundo.

“Ni siquiera sé cuántos metros cuadrados tiene la casa. La veo más como un punto de observación y lo importante para mí es lo que la rodea, la hermosa naturaleza y el maravilloso clima de la zona”.

También para él, la pandemia fue una especie de oportunidad catártica. El covid le quitó su productora de eventos y decidió inventarse una nueva vida lejos de todos lados.

Ahora se dedica a disfrutar del medio ambiente, y a cultivar café y aguacates, entre otras cosas, con la única compañía de un grupo de perros nativos. Ella ha llamado al Kusi más fiel y ruidoso. Significa alegría en quechua.


Recuerda eso Puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

noticias de la bbc |  mundo - pie de página
en esta nota

Leer la nota Completa

El Imparcial

By El Imparcial

EL IMPARCIAL, ahora en su versión en web online, es el periódico líder al Noroeste de México y en Sonora, con una cobertura informativa oportuna y veraz en materia de noticias de actualidad y relevantes.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *