jue. May 14th, 2026
noticias de la bbc |  mundo

Redacción

BBC mundo de noticias

Familia de refugiados.

Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos

Familia de refugiados judíos de Skopje, Macedonia, junto con una familia albanesa que los recibió en 1943 en Tirana, Albania.

Albania fue uno de los pocos países europeos que al final de la Segunda Guerra Mundial tenía una población judía mayor que al principio.

familias albanesas, en su mayoría musulmanesrecibieron en sus casas y protegieron a miles de refugiados de países como Alemania y Austria que huían de la persecución del régimen nazi.

Ya en 1938, un año antes del inicio de la guerra, el rey Zog I de Albania había ofrecido asilo político para más de 300 judíosa quienes incluso se les concedió la ciudadanía albanesa.

Pero la protección del poder no duró mucho. En 1939 Italia invadió Albania, lo declaró su protectorado y el rey Zog I se vio obligado a huir. Con el país bajo el mando de Benito Mussolini, se hizo más difícil para los judíos ingresar al país.

Sin embargo, en 1945 Albania llegó al final de la guerra con más 3.000 refugiados judíos en su territorio. Este elevado número se explica por la tradicional solidaridad de sus ciudadanos y un código de honor llamado besa.

“El Los albaneses dieron la bienvenida a los judíos a sus familias.Los alimentaron, los cuidaron, los escondieron. Y cada vez que las cosas se volvían más peligrosas, encontraron formas de trasladarlos a otros lugaresShirley Cloyes DioGuardi de la Liga Cívica Estadounidense de Albania en los Estados Unidos le dijo a la BBC.

Mezquita en Albania.

imágenes falsas

Las mezquitas en la pequeña y montañosa Albania.

Muchos de los que ayudaron a los refugiados eran personas que no estaban involucradas en política o movimientos sociales, sino simplemente tenían un espíritu humanitario.

Ese es el caso de Arslan Rezniqi, un comerciante de alimentos que arriesgó su vida y la de su familia para salvar a cientos de refugiados judíos, según cuenta Helena Bonham Carter en el podcast Héroes secretos de la historia.

La familia de Arslan era musulmana, religión mayoritaria en Albania, donde sólo el 17% de la población es cristiana, pero se consideraba ante todo parte de la comunidad albanesa, orgullosa de su carácter humanitario, que aún hoy responde al código besa.

Besa, el código de honor de Albania

El código de honor besos es un regla moral estricta basada en la compasión y la tolerancia con los demás. Besa significa “promesa de honor” y aunque hay que remontarse a las tradiciones orales del siglo XV para encontrar sus orígenes, aún persiste entre los albaneses.

“Besa vincula el honor personal con el respeto y la igualdad con los demás. Entre sus principales valores se encuentra el protección incondicional de un huésped, que incluso puede llegar a arriesgar la propia vida”, dice DioGuardi.

los besos del codigo se pasa de generacion en generacion.

La tradición se ha transmitido durante siglos como parte del Kanun, un conjunto de leyes no escritas y gobernadas por costumbres creadas en el siglo XV para gobernar las tribus del norte de Albania, dijo Orgest Beqiri a la BBC.

Aunque el Kanun se considera la fuente original de la besa, muchos argumentan que la tradición es incluso más antigua y que el Kanun simplemente puso palabras a las tradiciones tribales que existía mucho antes.

Familia judía con albaneses.

Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos

Familias de refugiados judíos de Yugoslavia llegaron a Albania escapando del Holocausto.

La mayoría de los judíos que llegaron a Albania -donde vive gran parte de la comunidad albanesa-, Se escondió en pueblos pequeños y en las montañas. Por lo tanto, era muy poco probable que las autoridades los descubrieran.

Los refugiados eran escondido en búnkeres subterráneos y cuevas de montaña. Pero a veces ni siquiera necesitaban esconderse.

Y asi fue. Cuando los nazis ocuparon Albania, exigieron que las autoridades albanesas les proporcionaran listas de judíos a ser deportados. Pero las autoridades locales se negaron.

En su trabajo con la Liga Cívica Estadounidense de Albania, Shirley DioGuardi se ha encontrado con numerosas historias de judíos escondidos en casas abandonadas.

Por lo tanto, la ayuda brindada a los judíos fue considerada una cuestión de honor nacional.

Tal es el reconocimiento del carácter humanitario de los albaneses, que el memorial Yad Vashem de Israel a las víctimas del Holocausto rinde homenaje a casi 25.000 “gente justa” que arriesgaron sus vidas para proteger a la comunidad judía.

Si bien la Segunda Guerra Mundial fue una de las pruebas más duras que tuvo que enfrentar este código social, la persecución del régimen nazi no fue ni el primero ni el último desafío.

Una regla, no una excepción

La historia se repite aunque cambien los tiempos y sus víctimas.

Varios años después, en la década de 1990, más de 500.000 refugiados, en su mayoría de etnia albanesaabandonó Kosovo para entrar en Albania huyendo de la fuerzas militares serbias.

“Las familias albanesas iban a los campos de refugiados de Kosovo, buscaban una familia y luego se los llevaban a casa. No eran parientes ni amigos, eran extraños.pero los albaneses los recibieron, los alimentaron, los vistieron, los trataron como parte de la familia”, dijo a la BBC Nevila Muka, nieta de una mujer albanesa que rescató a una familia de refugiados.

Cuando le preguntan a Nevila por qué cree que lo hizo su abuela, ella se encoge de hombros y responde: “Es el estilo albanés. es un beso”.

Mujer con un bebé.

imágenes falsas

Albania recibió en 1999 refugiados que huían de las fuerzas militares serbias en Kosovo.

Muka explicó a la BBC que besa es un código para los albaneses: “Si alguien acude a ti en busca de ayuda, le das un lugar para quedarse”.

Si bien algunos de los aspectos más rígidos de la besa se han desvanecido con el tiempo, el sentido general del deber y la hospitalidad ha perdurado en la sociedad albanesa.

Albania vuelve a ofrecer asilo, esta vez a quienes viajan desde Oriente Medio. Tras la precipitada retirada de Estados Unidos de Afganistán y la toma del país por parte de los talibanes, decenas de afganos llegaron a Albania.

La ministra de Relaciones Exteriores de Albania, Olta Xhacka, dijo en las redes sociales que Albania “recibirá con orgullo a 4.000 refugiados afganos gracias a su buena voluntad. Nunca será un centro de políticas contra la inmigración de países más grandes y ricos”.

Así es como Albania, un país pequeño y pobre entre las grandes naciones europeas, ha demostrado en más de una ocasión a lo largo de su historia su compromiso de hospitalidad hacia las personas que se ven obligadas a abandonar su país, víctimas de la persecución. .

Este artículo se basa en la información presentada en Héroes secretos de la historia, el podcast de BBC Studios para BBC Radio 4 y BBC Sounds, presentado por Helena Bonham Carter y producido por Amie Liebowitz.

————————————————– ——————————————-

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la última versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

noticias de la bbc |  mundo - pie de página
en esta nota

Leer la nota Completa

El Imparcial

By El Imparcial

EL IMPARCIAL, ahora en su versión en web online, es el periódico líder al Noroeste de México y en Sonora, con una cobertura informativa oportuna y veraz en materia de noticias de actualidad y relevantes.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *